Les marques d'identification de la bouteille sont gravées par cette machine qui comprend une réglette où sont fixés les poinçons et qui défile sur la bouteille en rotation. Tout est inscrit, y compris la date d'épreuve, prévue dans le planning de l'usine, seul le poinçon à tête de cheval du service des Mines sera apposé après l'épreuve, en présence de l'inspecteur des Mines.